ORYANTALİZM
Din, dil, bilim, düşünce, sanat, tarih gibi alanlarda Doğu dünyasını inceleyen ve Doğu hakkında değer yargıları üreten Batı kaynaklı kurumsal faaliyet.
Talebesi
QUATREMÈRE, Etienne-Marc
Fransız şarkiyatçısı.
Talebesi
REINAUD, Joseph-Toussaint
Fransız şarkiyatçısı.
Talebesi
SLANE, William Mac-Guckin de
İrlanda asıllı Fransız şarkiyatçısı.
Talebesi
FLEISCHER, Heinrich Leberecht
Alman şarkiyatçısı.
Talebesi
BIANCHI, Thomas-Xavier
Lugat kitapları ile tanınan Fransız şarkiyatçısı.
Torunu
PAVET de COURTEILLE, Abel-Jean Baptiste-Marie-Michel
Fransız Türkologu.
Kurucuları arasında yer aldığı dergi
JOURNAL ASIATIQUE
Fransız şarkiyat dergisi.
Neşrettiği ve Fransızca'ya tercüme ettiği eser
el-İFÂDE ve’l-İ‘TİBÂR
Abdüllatîf el-Bağdâdî’nin (ö. 629/1231) Mısır’ın coğrafî, sosyal ve kültürel yapısını konu alan eseri.
Neşrettiği eser
KELÎLE ve DİMNE
Öğüt vermek amacını taşıyan Hint kökenli masal kitabı.
Neşrettiği eser
el-MAKĀMÂT
Harîrî’nin (ö. 516/1122) Arap edebiyatında makāme türünde yazdığı eseri.
Talebesi
JAUBERT, Pierre-Amédée
Fransız seyyahı ve şarkiyatçısı.
Talebesi
BELIN, François-Alphonse
Fransız diplomat ve şarkiyatçısı.
Talebesi
TORNBERG, Carl Johan
İsveçli şarkiyatçı.
Talebesi
WEIL, Gustav
Alman şarkiyatçısı.
Talebesi
CHERBONNEAU, Jacques Auguste
Fransız şarkiyatçısı.
Talebesi
FLÜGEL, Gustav Leberecht
Alman şarkiyatçısı.
Talebesi
FREYTAG, Georg Wilhelm
Arapça-Latince sözlüğüyle tanınan Alman şarkiyatçısı.
Talebesi
VULLERS, Johann August
Alman şarkiyatçısı, dil bilimci.
Çeşitli eserlerini Fransızca'ya ve Latince'ye tercüme ettiği müellif
MÎHÂÎL es-SABBÂĞ
Lübnanlı Arap dili ve edebiyatı âlimi, şair ve tarihçi.
Neşrettiği ve Fransızca'ya tercüme ettiği eser
et-TA‘RÎFÂT
Seyyid Şerîf el-Cürcânî’nin (ö. 816/1413) İslâmî ilimlere dair terimler sözlüğü.
Kısmî neşrini yaptığı eser
el-MUKNİ‘
Ebû Amr ed-Dânî’nin (ö. 444/1053) ilk mushafların imlâsına dair eseri.
Neşrettiği eser
el-ELFİYYE
İbn Mâlik et-Tâî’nin (ö. 672/1274) Arap gramerine dair manzum eseri.
Neşrettiği eser
NEFEHÂTÜ’l-ÜNS
Abdurrahman-ı Câmî’nin (ö. 898/1492) sûfî tabakat kitabı.
Fransızca'ya tercüme ettiği eser
et-TANTARÂNİYYE
Tantarânî (ö. 485/1092) tarafından Selçuklu Veziri Nizâmülmülk için yazılan methiye.
Kısmî Fransızca tercümesini yaptığı eser
HAYÂTÜ’l-HAYEVÂN
Demîrî’nin (ö. 808/1405) hayvanlar ansiklopedisi mahiyetindeki eseri.